Ezek a kötelezettségek nem kötelezőek azon magánszemélyek számára, akik személyes használatra vagy házastársukra a Franciaországon kívül letelepedett szolgáltatót használják.
Ha az Ön franciaországi alkalmazottjait kiküldő másik fél nem küldött előzetes kiküldetési nyilatkozatot a Direccte-lel, akkor a szolgáltatás megkezdésétől számított 48 órán belül le kell adni egy leányvállalati nyilatkozatot.
Ezt a nyilatkozatot a szolgáltatás megvalósításának helye szerinti irányító hatóságnak a Munkaügyi Minisztérium telephelyén rendelkezésre álló formanyomtatványon kell elküldeni.
2018. január 1-jétől ez a kiegészítő nyilatkozat a "Sipsi" online nyilatkozat eszközzel történik a Munkaügyi Minisztérium honlapján pénzbüntetéssel és esetleg szolgáltatásnyújtás felfüggesztésével.